NEU  und bis 31. August 1999 zum EINFÜHRUNGSPREIS: DER externe USB-Adapter, der zwei serielle GeoPort™-Anschlüsse (neunpolige Mini-DIN-9-Buchsen) in transluzentem Top-Design bereitstellt – am iMac™, Power Macintosh™ G3 Blue & White und allen anderen Macs mit USB-Anschlüssen:   mini-iDock™     Der externe Adapter „mini-iDock™“ ist eine einfache  und zuverlässige Lösung zur Weiterbenutzung Ihrer vorhandenen seriellen Macintosh®-Geräte („herkömmliche“ mit Mini-DIN-8/9-Anschlußkabeln) an Macs der „neuen Generation“ mit USB-Schnittstellen. Der mini-iDock™ ist ein „intelligenter“, stapelbarer Erweiterungsadapter zum Anschluß an einen USB-Anschluß Ihres Mac™. mini-iDock™ unterstützt eine Vielzahl herkömmlicher serieller Macintosh®-Geräte (Details zur Kompatibilität siehe unten) ohne dabei ein „Flaschenhals“ zu sein, also ohne Übertragungsgeschwindigkeiten zu begrenzen (bis maximal 860.000 bps). Der mini-iDock™ bietet somit  – Investitionsschutz, und sein Kauf ist – praktizierter Umweltschutz… …weil er grundsätzlich unnötige/vorgezogene Neu-/Ersatzanschaffungen der Endgeräte (wie Drucker, ISDN-Adapter, Digitalkamera & Co.) erspart, deren oft sehr umweltbelastender Material- und Energieeinsatz bei der Produktion und Entsorgung in aller Regel deutlich höher liegt, als beim mini-iDock™ – der ja die Neu-/Ersatzanschaffung von gleich bis zu zwei Geräten überflüssig machen kann. Und Sie sparen sicherlich Geld dabei, „positive Ökosteuer“ sozusagen – okay, die Hersteller von nativen USB- Neugeräten mögen den mini-iDock™ naturgemäß  eher nicht und mögen in Opposition treten, doch vor Individualinteressen sollte doch die Umwelt – die uns allen gehört – Vorrang haben!? Kurzum: Mit den iMac™- und Power Macintosh™ G3 Blue & White-Computern hat Apple® einen großen Schritt hin zu schnelleren und universelleren Ein-/ Ausgabeschnittstellen gemacht. Der mini-iDock™ bietet einen prima „Übergang“, wenn nicht eine langfristige Brücke für Anwender mit bestehender serieller Geräteausstattung. mini-iDock™ ist nützlich, geldsparend, umweltschützend und vielseitig einsetzbar. Die Hardware-Installation benötigt zirka 30 Sekunden.   Das Software-Programm „iDock Setup“… …erlaubt die individuelle Umbenennung der beiden GeoPort™-Anschlüsse des mini-iDock™ beispielsweise zu Endgerätenamen – zur leichteren Identifizierung. Des weiteren verschafft das Programm einen Überblick über Versionsnummern des Treibers und der Firmware (Betriebs-Software in dem Adapter).   Zukünftig erscheinende, kostenlose Aktualisierungen können Sie sich  – aus der FDS-Mailbox (FirstClass®-System, siehe auch die Service-Beschreibung im FDS-Foyer) oder – der Web-Site des Herstellers herunterladen. Kompatibilitätsliste Ein paar Anwendungsbeispiele zur Demonstration der umfangreichen Kompatibilität: • Drucker – Apple® StyleWriter®, einschließlich – jedoch nicht nur – der Modelle II, 1200 (mit Mac™OS 8.5) – Apple® Color StyleWriter® Pro (mit Mac™OS 8.5) – Apple® Color StyleWriter® 1500 (Revision J690-2944-A2.2) – Apple® Color StyleWriter® 2200 (mit Mac™OS 8.5) – Apple® Color StyleWriter® 2400 (mit Mac™OS 8.5) – Apple® Color StyleWriter® 2500 (mit Mac™OS 8.5) – Apple® Color StyleWriter® Pro 4500 (mit Mac™OS 8.5) – Apple® ImageWriter® II (Revision J1-7.0.1 [mit Mac™OS 8.5]) – HP DeskWriter™ 540 – HP DeskWriter™ 550C – HP DeskWriter™ 600 – HP DeskWriter™ 694C (Revision 9.4.1) – HP DeskWriter™ 850C – HP DeskWriter™ 870CSE – EPSON® MJ-510C (Revision 2.71J) – EPSON® MJ-810C (Revision 2.71J) – EPSON® MJ-700V2C (Revision 2.83JS) – EPSON® PM-770C – EPSON® LQ 570 Plus – Apple® LaserWriter® 300 – Canon BJC-465J (Revision 2.1) – Canon 4550 – Canon 4650 (Revision 1998 oder höher) – Star SJ-144MC • Digitale Kameras – FUJIFILM DS20 – FUJIFILM FinePix 500 (Revision 3.0) – FUJIFILM FinePix 600Z (Revision 3.0) – FUJIFILM FinePix 700 (Revision 3.0) – FUJIFILM FinePix 2700 (Revision 3.0) – Olympus D200 Zoom Digital Camera – Olympus D300 Zoom Digital Camera – Olympus D400 Zoom Digital Camera – Olympus 500 Zoom Digital Camera – Olympus C-800L Digital Camera – Olympus C-900 Zoom – Olympus C-9000 Zoom – KODAK DC-50 – KODAK DC240 ZOOM – KODAK DC260 ZOOM – CASIO® QV-10V (Revision QV-Link 2.6) – CASIO® QV-10A (Revision QV-Link 2.6) – CASIO® QV-11 (Revision QV-Link 2.6) – CASIO® QV-30 (Revision QV-Link 2.6) – CASIO® QV-70 (Revision QV-Link 2.6) – CASIO® QV-100 (Revision QV-Link 2.6) – CASIO® QV-200 (Revision QV-Link 2.6) – CASIO® QV-300 (Revision QV-Link 2.6) – CASIO® QV-700 (Revision QV-Link 2.6) – CASIO® QV-770 (Revision QV-Link 2.6) – CASIO® QV-5000Sx – CASIO® QV-5500Sx – CASIO® QV-7000Sx (Revision QV-Link 2.6) – EPSON® CP-500 (Revision 2.3a) – EPSON® CP-600 (Revision 2.3a) – EPSON® D-340L – Panasonic NV-DJ100 – RICOH DC-2 (Revision 1.0.3.0) – Canon Powershoot A5 Zoom – SONY® DSC-F3 (Revisionen 1.2/1.22/1.23) – SANYO DSC-X100(N) (Revision 2.1/PCK-X100 Photoshop™ Plug-in) • Andere Geräte – Externe Modeme – Externe ISDN-Geräte – Apple® GeoPort™ Telekom Adapter – SAGEM Planet ISDN GeoPort™ Adapter (SPIGA) – Hermstedt Andante – AcerISDN T40 (Global Communication Office 2.2.2) – AcerISDN T50 (Global Communication Office 2.2.2) – Aiwa PV-PFV144 – tiptel 195 Macintosh®-ISDN-Telefon – Palm Pilot™ Professional – Palm Pilot™ Professional (U.S. Robotics) – Palm Pilot™ III (U.S. Robotics) – Apple® Newton® 100 (Versionen1.0, 1.05, 1.1, 2.0) – Apple® Newton® 2000 – WACOM® intuos-Tabletts – WACOM® ArtPad II (Revision 2.6.2) – K4 Power USV – fischertechnik Konstruktions-Kits – Nichtprofessionelle MIDI-Geräte (beispielsweise verschiedene Keyboards arbeiten mit der Software Cubase) – Visioneer™ small PaperPort Vx – IBM Work PAD (Japanische Version) – NEC AT/ATERML T45 – NEC AT/ATERML W60 – NEC Aterm IW60 – NEC COMSTAR MULTI Z560 – NEC Aterm IT50DSU – CASIO® QV-10 – OKI 355PCLINK (ISDN) – Precision Flight Controls Cirrus II – Precision Flight Controls Avionix Panel – Bönig & Kallenbach Service II – Bönig & Kallenbach Service III – Point Of Sale-Geräte, die eine serielle Standard-Mini-DIN-8/9-Schnittstelle benutzen – Industrielle Kontrollgeräte, die eine serielle Standard-Mini-DIN-8/9-Schnittstelle benutzen • Was/welche Geräte generell (noch) nicht unterstützt wird/werden – LocalTalk® und Geräte, die aktiviertes LocalTalk® zum Funktionieren voraussetzen (könnte in Zukunft unterstützt werden – wäre später vielleicht nur mit einem Software-Update ebenfalls kein Problem) • Nicht alle Geräte von Drittanbieter konnten bisher getestet werden. Unter www.newmotion.com.tw  finden Sie eventuell eine erweiterte Liste mit garantiert kompatiblen Geräten. • Wenn ein von Ihnen zur Verwendung mit dem mini-iDock™-Adapter geplantes Gerät oben nicht aufgelistet ist, heißt das längst nicht, daß es nicht funktioniert. Mangels Erfahrung oder negativer/positiver Rückmeldungen  können wir ein Funktionieren/Nichtfunktionieren lediglich nicht garantieren. Rufen Sie FDS in zweifelhaften Fällen bitte einfach mal an. Weiteres Wissenswertes • High-Speed-Unterstützung, also kein „Flaschenhals“: Der mini-iDock™ verfügt über zwei GeoPort™-Anschlüsse (Mini-DIN-9-Buchsen, das sind zu Mini-DIN-8-Buchsen abwärtskompatible Buchsen mit einem zusätzlich integrierten Stromspeisungs-Pin, eben dem neunten Pin), die Datengeschwindigkeiten bis zu je 230.400 bps (bei extern getakteten Geräten sogar bis zu je 860.000 bps) unterstützen! Insbesondere Anwender von zweikanalfähigen ISDN-Terminaladaptern werden dies zu schätzen wissen, da eine zweikanalige ISDN-Verbindung 128.000 bps zur vollen Datendurchsatzausschöpfung benötigt. Bitte, bitte – vergleichen Sie durch kritisches Nachfragen! Andere Adapter unterstützen altmodischerweise oft nur (mitunter deutlich) geringere Maximalgeschwindigkeiten! • Mehrere mini-iDock™ an einem Mac™ möglich: Sie können sogar mehrere mini-iDock™ – an einem Mac™ mit USB-Schnittstellen und/oder – aktivem USB-Hub betreiben, um so bis zu – vier (bei zwei mini-iDock™), – sechs (bei drei mini-iDock™), – acht (bei vier mini-iDock™) – oder gar noch mehr herkömmliche serielle Macintosh®-Geräte mit Mini-DIN-8/9-Anschlußkabeln weiterbenutzen zu können – Mengennachlässe auf telefonische Anfrage. • International einsetzbar: mini-iDock™ ist international einsetzbar, da verschiedene Wechselspannungen für den Betrieb unerheblich sind. • Design-Harmonie zu Ihrem schönen iMac™ und Power Macintosh™ G3 Blue & White: 1. Allein schon die äußere Form des Adapters hebt sich vom gängigen „Adapter-Einerlei“ entschieden ab, denn sie spielt auf die Gehäuseform der revolutionären Power Macintosh™ G3 Blue & White-Computer perfekt an. Und dieser an den Ecken herrlich nach außen „geschwungene“ Adapter paßt auch prima zum iMac™! 2. Transluzent-weiß ist die Standardfarbe, denn sie harmoniert zu allem, und vor allem zu jedem Mac™ im transluzenten „Tupper-Design“. Obwohl der mini-iDock™ der wohl schönste Adapter ist, den wir bisher gesehen haben, drängt er sich in transluzent-weißer Optik nicht zu sehr in den Vordergrund – „es ist ja nur ein Adapter“. Er schmiegt sich einfach prima in eine transluzente Macintosh®-Umgebung ein – mit Understatement! 3. Sie erhalten den mini-iDock™ unter der Artikelnummer ADP1051 jedoch auch in transluzent-blueberry/Power Macintosh™ G3 Blue & White-blau. 4. In jedem Fall verbindet ein entsprechend transluzent-farbenes, fest montiertes USB-Kabel (zirka 95 cm) den mini-iDock™ mit Ihrem Computer. Womit dem Design-Konzept von Apple® konsequent, eben bis zu dem Kabel und sogar Stecker Tribut gezollt wird. Kurzum: Perfektionismus! Transluzente USB-Geräte sind manchmal leider nur halbherzig gestaltet, sie lassen also in Details zu wünschen übrig. Nicht so der mini-iDock™-Adapter! • „Sauber“ in Deutschland entwickelt: mini-iDock™ ist voll kompatibel zu den USB-Spezifikationen der Revision 1. Interessant ist auch, daß dieser Adapter in Deutschland entwickelt wurde, zwecks Kostenbegrenzung jedoch in Taiwan gefertigt wird. • Kompakte Maße: 12,0 cm x 11,2 cm x 2,3 cm (B x H x T). Kostenloser FDS-Service und FDS-Support • Kostenloser, persönlicher Telefon-Support durch erfahrene Anwender und Kenner des mini-iDock™, montags – freitags von 9 – 13 und 14 – 19 Uhr. • Die auf FirstClass®-Technologie basierende FDS-Mailbox steht Ihnen jederzeit kostenlos, zum Beispiel mit Updates der Treiber-/Konfigurations-Software zur Verfügung.  Ausführliche Informationen zu diesem Service finden Sie im FDS-Foyer. Systemvoraussetzungen • iMac™-, Power Macintosh™ G3 Blue & White- oder ein anderer mit USB-Schnittstellen ausgestatteter Macintosh®-Computer • Mac™OS 8.1 oder neuer • Freier USB-Anschluß, entweder direkt am Computer oder an einem USB-Hub • Nur für iMac™-Besitzer: – iMac_Update_1.1.smi 2.bin – iMac_Firmware_Update.smi.bin – iMac_CD_Update_1.0.smi.bin Sie können sich diese Updater von einer Apple®-Web-Site  (www.apple.de oder www.apple.com) herunterladen, und finden sie auch auf vielen Zeitschriften-CD-ROMs… Generell ist empfohlen, die jeweils neuesten Firmware-, Mac OS ROM- und Betriebssystem-Versionen installiert zu haben. Technische Daten • Externe Schnittstellen: – 2 x Mini-DIN-9-Buchse mit maximal 700 mA-Stromspeisung – 1 x USB-A-Stecker am fest montierten, 95 cm langen Anschlußkabel zur Verbindung mit dem Mac™ oder aktivem USB-Hub • CE-Zeichen, gemäß dem Gesetz über die  elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten (EMVG). Lieferumfang • mini-iDock™-Adapter mit fest montierten, entsprechend transluzent-farbenen USB-Kabel (zirka 95 cm lang) • CD-ROM mit: – Treiber-/Konfigurations-Software (englischsprachig) – Englischsprachige Dokumentation im Adobe® Acrobat™-/PDF-Format • Kompakte englischsprachige Benutzeranleitung in gedruckter Form   Der E i n f ü h r u n g s p r e i s ist heiß und steht in der FDS-Hardware-Preisliste. Benutzen Sie das FDS-Bestellformular –Sie haben es  als extra Text-Datei mit dem FDS-Schaufenster erhalten. Oder Sie bestellen einfach telefonisch – an der FDS-Infoline… FDS-Infoline – kompetente Telefonberatung!  Sie haben die eine oder andere Frage, sind sich „irgendwie“ unsicher oder wollen sich einfach live am Telefon überzeugen lassen? Montags – freitags von 9 – 13 und 14 – 19 Uhr freuen wir uns auf Ihren Anruf: + 49-(0)2 31-9 82 22 86